假如生活欺骗了你

不要悲伤，不要心急

忧郁的日子里需要镇静

相信吧，快乐的日子将会来临

心儿永远向往着未来

现在却常是忧郁

一切都是瞬息

一切都将会过去

而那过去了的

将会成为轻切地怀念

假如生活欺骗了你

人生之旅，漫长曲折，既有阳光灿烂，也有阴雨绵绵。当人生中有许多始料不及的磨难出现时，我们该何去何从？难道就只有抱怨？

一

不幸，是天才进升的阶梯，是信徒的洗礼之水，是弱者的无底深渊。——巴尔扎克

史铁生在20岁时残了双腿，青春年华的光彩尚未迸发，本该是一段人生梦想的日子，却成了他残疾人生的开端。生活欺骗了他，但他还是坚强地走了过来，虽然历程是孤独的，凄凉的。他看穿了“死是一种无需着急的心事，是一件无论怎么耽搁也不会错过的事”，决定“活下去问之”。

生活欺骗了史铁生，却使他拥有更坚强的精神。“欺骗”造就了一位作家。

二

风可以把蜡烛吹灭，也可以吧篝火吹旺。——拉罗氏耳科

克里斯蒂.布朗是爱尔兰当代著名的作家。他出生时，浑身发紫，已经窒息。医生帮他恢复呼吸，可他的大脑已经受到损伤，后来全身瘫痪。生活也欺骗了他，但在惊人的毅力支撑下，他用左脚夹笔写作，经过数年的努力，先后出版自传《我的左脚》、小说《岁月流逝》。那优美的文字，打动了千万人的心。

三

假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要心急！忧郁的日子里需要镇静，相信吧，快乐的日子将会来临。——普希金

面对生活的欺骗，这么所人选择的是镇静、坚强、努力。快乐幸福不都降临在他们头上了么？生活中不可能没有挫折，各种挫折不都是一笔财富么？

六六认为，生后根本没有欺骗过你，他反而在奖励你。问题是你把它所赐予你的看作是一种挫折，还是一次成功的机会？“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”。不论遇到什么困难，永远保持乐观向上的心态是最重要的。

一切都是瞬息，一切都将会过去；而那过去了的，就会成为亲切的怀念。未来一定是美好的！六六相信！

假如生活欺骗了你

假如生活欺骗了你，请不要悲伤。

你出生在一个贫穷的家庭里，现实逼迫你必须要承担同龄人所不应有的负担，为了生计你要不停地东奔西跑，或许只是一个面包，却要你流许多的汗水。没有钱的日子里，你会觉得生活很累，看着别人家财万贯，灯红酒绿的生活，你认为上天很不公平，为什么自己与别人会有如此大的差距。哦！亲爱的朋友，请不要哀怨，你应该觉得很幸福。贫穷是一笔巨大的财富。它让你学会如何面对生活，学会坚强，学会创造，学会奋斗。温室中培育的花朵经不起风吹雨打，久经风霜的雪松才为世人称，因其韧性与坚强，客观条件只是一种依托。要蜜坛中浸泡的孩子打不过在苦水中抗争的你。不屈的你继续奋斗，不断超越，成功会属于你。

假如生活欺骗了你，请不要悲伤。

你曾有一个美丽的女孩，你很爱她，有一天，你的事业遭受巨大挫折，变成了一个穷光蛋，忽然，你深爱的女孩于此刻负心，离你而去。她认为你没有能力养活她。所以不能与你进行下去。你苦苦哀求，但她依旧摔门而去。这时，你会感到整个天空变得黑暗。你恨透了这个世界，你会认为整个人生已失去了意义，你仿佛跌入了一个深渊。哦！朋友，你应该觉得很幸运。背叛意味着清醒，很明显，在你一无所有的情况下，她离你而去，证明她喜欢的不是你，而是你钱财，与这种人相处一辈子那是非常可怕的，上天挽救了你婚姻，而财富就当一笔偿金，两者一笔勾销，你失去的只是一个女人，拥有的依旧是自己的人生。你还有机会，东山再起后，向看不起你的人证明：我是不会被打倒的。这才是男子汉应有的气慨。

假如生活欺骗了你，请不要悲伤。

朋友们，不要难过，牛奶打翻了，那已成为事实，不要悲伤，捡起地上的杯子，擦去尘土重新装上一杯牛奶，这样，你得到的依旧是一份愉悦与甜美。夕阳西下，一天即将结束，不要难过，尽管今天的你因偷懒而碌碌无为，没有达到目标，夕阳中你发现了这一点，这很好，今天即将过去，那么就为明天作准备吧！相信迎接明天第一道曙光1的将是你，你将是最棒的。暴风雨来了不要哀怨，你不能左右天气，但能左右自己的心情。不以物喜，不以己悲，别忘了观赏雨中的美景，你会有一份好心情的。

假如生活欺骗了你，请不要悲伤，相信一切都会过去。用心去观察世界，用心去体味生活，用心去领悟人生。把所有的不快、悲伤、怨恨统统抛却。以平和的心态去生活，世界无限大，一切皆美好。

假如生活欺骗了你，请不要悲伤。相信幸福的一天会马上到来。

假如生活欺骗了你

内江市第七中学高2010级1班

田子玄

假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要心急，犹豫的日子里需要镇定，相信吧，光明的日子将会来临，普希金勇敢地面对生命的患难，他真正的用爱点亮了生命。

天空不会永远晴空万里，生活也不会永远绚丽。勇敢面对生活中的挫折，生命会永远焕发着青春与活力。眼因多流泪水而愈益清明，心因饱经忧患而愈益温厚。炼狱能造就金石，困难能激励斗志，用爱去点亮人生，生命就会灿烂美丽。

对音乐人贝多芬来说，耳聋是他生活的一剂毒药，但是在他看来，生活又是耳聋的一瓶解药。当他一而再，再而三地被命运捉弄时，没有放弃对生活的渴望，对生命的挚爱，他以激情豪迈，慷慨激昂的音乐，点燃了生命的熊熊烈火，谱写了他人生命运的交响曲。

梵高在他的向日葵田地中懒散地躺着，纠结在一个难解的疑问与苦痛之中：费尽心血的画作，竟然一幅也不能为人所理解！对于一个视艺术为生命的人来说，这无疑是一个巨大的痛苦，而他就在这艰难的逆境中奋力前行，于是他成功了，他的《向日葵》也在他死后不久成为稀世珍品。在他饱经忧患的艺术里，激发出的是他对人生美好的诠释。他的心灵被暴雨一次又一次洗礼，被飓风一次又一次卷袭，但他显示出的坚毅正如他创作的向日葵一样，永远地面朝着晴空，追求着太阳的轨迹，创造着生命的美丽。他对生活的信心，源自他那用爱点亮生命的真谛。他的生命最终绽放出夺目的光辉。

爱迪生同样曾被生活无情地欺骗过，科学的魅力，生活的信念，使他能从容地面对辍学的命运，几千次实验的失败，换来了一盏灯泡的成功。如果不是他从容地面对生活的欺骗，又怎能重新充满勇气，带给人类以无限的光明。他的成就、他的发明无愧于历史上最伟大的科学家、发明家的赞誉。他相信生活永远是真实的，而奇迹则永远是要靠自己去创造的。正如险峻的高山拦不住汹涌的河流，汹涌的河流更拦不住他顶风前进的执着；就像平静的秋色拦不住凛冽的寒风，凛冽的寒风也拦不住他寻找春天的足迹。科学的丰碑就是这样靠爱去铸造基座。

生活从来都是公正公平的，假如生活欺骗了你，希望你不要晦气，不要焦急，相信美好的日子一定会来临。心因饱经忧患而愈益温厚，爱因历尽考验而益愈执著，欺骗的背后潜伏着真实，失败的身后影随着成功的芳姿。

因为生活有爱，所以欺骗中有真实，软弱中有坚强，平凡中有伟大；

因为生活有爱，所以树根坚韧，鲜花盛开，硕果甘甜；

因为生活有爱，所以灵魂不屈，身姿伟岸，精神永恒。

亲爱的朋友，请坚信爱的力量，坚信爱的奇迹，勇敢地用爱去点亮美丽的人生吧！

指导老师：吴莉晖

假如生活欺骗了你

假如生活欺骗了你

假如生活欺骗了你，

不要悲伤，不要心急！

忧郁的日子里需要镇静；

相信吧，快乐的日子将会来临。

心儿永远向往着未来；

现在却常是忧郁。

一切都是瞬息，

一切都将会过去；

而那过去了的，

就会成为亲切的怀恋。

有的地方是这样翻译的：

一：

假如生活欺骗了你，

不要悲伤，也不要气馁．

在愁苦的日子里要心平气和!

相信吧快乐的日子会来临!

心儿为将来而热烈的跳动!

眼前的事情虽要人卑贱，

但一切转眼就会消逝，

事情一过去变成了欢迎!

二：

假如生活欺骗了你．

不要悲伤，不要心急!

忧郁的日子需要镇静：

相信吧，快乐的日子将会来临．

心儿永远向往着未来，

现在却常是忧郁：

一切都是瞬息．一切都会过去；

而那过去的，就会成为亲切的怀念．

三；

假如生活欺骗了你，

不要忧郁，也不要愤慨!

不顺心的时候暂且容忍：

相信吧，快乐的日子就会到来。

我们的心永远向前憧憬，

尽管生活在阴沉的现在：

一切都是暂时的，转瞬即逝，

而那逝去的将变为可爱。

四：

假如生活欺骗了你，

不要忧郁，不要愤慨；

不顺心时暂且忍耐

相信吧，快乐的日子将会到来。

心儿憧憬着未来，

现在却总是令人悲哀；

一切都是瞬息，一切都会过去，

而那逝去了的，将重新变为可爱。（以上的意义一样）

《假如生活欺骗了你》

--普希金

假如生活欺骗了你，

不要忧郁，也不要愤慨！

不顺心时暂且克制自己，

相信吧，快乐之日就会到来。

我们的心儿憧憬着未来，

现今总是令人悲哀；

一切都 是短暂的，转瞬即逝，

而那逝去的将显得十分美妙

假如生活欺骗了你

如果群星的每一次聚会都将你拒之门外，那么你的愤怒，或许就是一片阳光的灿烂。

如果春天的每一片绿叶都不愿与你为伴，那么你的轻蔑，或许就是一株红梅的冷艳。

当你到处碰壁，发现已无栖身之地的时候，那渐渐丰满的羽翼，那久久期待的天空，就决定着你必须振翮而飞。

当你经常失意，觉得已无回天之力的时候，那悄悄蔓延的根须，那默默呼唤的大地，就决定着你应该拔地而起。

执着的生命之河，必定能找到海；孤寂的心灵之海，必定能遇到船；无奈的人生之船，必定能得到帆；漂泊的情感之帆，必定能拥抱岸——岸上风景旖旎。

即使不期而遇的风雨，将所有的情缘全部掠去，高山流水，也决不会从此失去知音；即使有意想不到的惊雷，把所有的道路全部竖起，如剑之笔，也一定能立刻凿出云梯——上青天揽明月。

假如生活欺骗了你，事情的结局太出乎我们预料，对自己打击太大，此时，不妨反复吟诵“牢骚太盛防肠断，风物长宜放眼量”的佳句，笃信“乐极生悲”“苦尽甘来”的哲理，不要忧愁，不要悲伤，不要心急，更不要凄凄惨惨戚戚！要坚信：愉快、幸福的日子必将来临。

“人生就象一盘棋，得得失失”。因此，我们必须理智地接受“得失互济”的观念。

应该知道，世界上有许多事情，是没法尽如我们心意的。同时，我们个人的力量，也是有一定限度的。所以，一旦某件事情已成定局，暂时无法改变，就要学会坦诚面对。

有人说：“人生就象五味瓶，容得酸甜苦辣咸，才能够算得成熟。”

的确，在人生的路上，不只是阳光、坦途、彩旗、鲜花、红灯、欢声……。有时也还有阴霾、坎坷、雷电、荆棘、泥泞、呻吟……。而且，困难和挫折也不一定会是坏事。它可能使我们思想更清醒，更深刻，更成熟，更完美。

在我们自认为“不走运”时，为另外有效克服消极抑郁、悲观绝望情绪，可以反复吟诵如下诗句：“把你的眼泪擦一擦，笑容露出来呀，抛开你的烦恼，一切从头来！”“人生道路就是这样，风风雨雨弯弯长长，挺起胸膛努力开创，道路将会充满阳光！”

假如生活欺骗了你，千万不要一蹶不振、唉声叹气，一味害怕会使人销香殒玉，永远难走出那沼泽的草地。

所有人难奢望万事都如意，天然地难成无暇的美丽，大千世界本来就是良莠不齐的，泡沫般的幻想就不要无畏地努力。生活的欺骗是一种训示，酸涩的滋味能唤醒记忆，今后的日子里要把握好自己，相信风雨后自然有晴朗的日子。

假如生活欺骗了你，千万不要意志消沉，自暴自弃。心负重担必然会徘徊犹豫，永远难走出那悲愁的秋季。

世界面目本来就是有悲有喜，高山下必有低谷满溪，临渊而居不要总望洋兴叹，更何况烦恼后必然有惬意。生活的欺骗是一种启迪，阴郁的日子一定要平心静气，坚信一切都会如云烟飘逝饿去，快乐美好会再向你招手致意。

假如生活欺骗了你，

不要悲伤，不要心急！

忧郁的日子里须要镇静，

相信吧！快乐的日子将会来临。

心永远向往着未来，

现在却常是忧郁；一切都是瞬息，

一切都会将过去，

而那过去了的，就会成为怀念。

假如生活欺骗了你

假如生活欺骗了你

不要悲伤，不要哭泣

因为生活就是如此经历

假如生活再次欺骗了你

不要气恼，不要放弃

因为生活在考验你的耐力

假如生活再再次欺骗了你

不要怨恨，不要陷入绝境

因为生活不是你想象的顺利

假如生活一次次地欺骗了你

不要绝望，不要失意

因为生活就是磨难的遭遇

假如生活从此忽略了你的存在

不要迷茫，不要失望

因为生活还需要你的梦在接近

假如生活中你连梦也没有了

那么你应该悄悄离去

也无人会怜惜!

原来生活就是欺骗的禁地

有人被欺骗后变的聪明

有人被欺骗后变的一无所有

还有人被欺骗后变的更加意志坚定!

假如生活欺骗了你

假如生活欺骗了你，

不要悲伤，不要心急！

忧郁的日子将会过去；

相信吧，快乐的日子将会来临。

心儿永远向往着未来；

现在却常是忧郁。

一切都是瞬息，

一切都将会过去；

而那过去了的，

就会成为亲切的怀恋。

有的地方是这样翻译的:

一:

假如生活欺骗了你,

不要悲伤,也不要气馁.

在愁苦的日子里要心平气和!

相信吧快乐的日子会来临!

心儿为将来而热烈的跳动!

眼前的事情虽要人卑贱,

但一切转眼就会消逝,

事情一过去变成了欢迎!

二:

假如生活欺骗了你.

不要悲伤,不要心急!

忧郁的日子里需要镇静:

相信吧,快乐的日子将会来临.

心儿永远向往着未来,

现在却常是忧郁:

一切都是瞬息.一切都会过去;

而那过去的,就会成为亲切的怀念.

三;

假如生活欺骗了你，

不要忧郁，也不要愤慨!

不顺心的时候暂且容忍：

相信吧，快乐的日子就会到来。

我们的心永远向前憧憬，

尽管生活在阴沉的现在：

一切都是暂时的，转瞬即逝，

而那逝去的将变为可爱。

四：

假如生活欺骗了你，

不要忧郁，不要愤慨；

不顺心时暂且忍耐

相信吧，快乐的日子将会到来。

心儿憧憬着未来，

现在却总是令人悲哀；

一切都是瞬息，一切都会过去，

而那逝去了的，将重新变为可爱。

假如生活欺骗了你

假如生活欺骗了你，

不要悲伤，不要心急！

忧郁的日子了需要镇静：

相信吧，快乐的日子将会来临。

心儿永远向往着未来；

现在却常是忧郁。

一切都是瞬息，

一切都将会过去，

而那过去了的，

就会成为亲切的怀念。